-
1 співочий птах
singing bird, songster, warbler -
2 птах
-
3 співочий
•••співочий птах – ötüci quş -
4 singer
n1) співак; співачка2) поет; бард, співець3) співочий птах* * *n2) співак; співачка3) поет, бард -
5 warbler
n1) співочий птах2) рад. модулятор з реактивною лампою* * *n -
6 singing
n1) спів2) рад. свист, завивання* * *I [`siçiç] n1) спів2) дзенькіт; свист; верещання3) радіо виття, свист; зумуванняII [`siçiç] aспіваючий, співочийsinging man — цepк. півчий
-
7 bluebird
-
8 featherbed
I n1) перина; тепленька місцина; синекура2) славка, кропив'янка ( співочий птах)II v1) балувати, розпещувати2) aмep. штучно роздмухувати штати; зберігати чисельність робочої сили незалежно від потреби в ній; знижувати норми виробітку ( для запобігання звільнень) -
9 songbird
-
10 songster
n2) співуха3) щебетуха; співочий птах4) поет-пісняр5) пісенник; збірка пісень* * *n4) = songbird -
11 song-bird
nспівочий птах -
12 bluebird
-
13 featherbed
I n1) перина; тепленька місцина; синекура2) славка, кропив'янка ( співочий птах)II v1) балувати, розпещувати2) aмep. штучно роздмухувати штати; зберігати чисельність робочої сили незалежно від потреби в ній; знижувати норми виробітку ( для запобігання звільнень) -
14 singer
-
15 songbird
-
16 warbler
-
17 птица
птах (р. птаха), птаха, птиця. [І співав-би і жив-би, як той птах крилатий (Грінч.). Він летить, як птах (Звин.). Кінь, як птаха, пролетить (Рудан.). Вилітайте, сірі птахи (Шевч.). Подивись на божу птицю, як вона літає (Руд.). Синиця - не птиця (Приказка). Не всі старі птиці високо літають (Приказка)]. -цы, соб. - птаство, пташня. [Птаство весело щебетало (Крим.). Хиже птаство на степу (Кул.)]. Молодая -ца, соб. - молодняк, молодник, молоднеча. Домашняя -ца, соб., домашние -цы - дробина, дріб (р. дробу), домове птаство. [Нагодую і напою свиней, кабанові занесу, дробині посиплю (Кониськ.)]. Дворовая -ца - подвірня (надвірня) птиця, соб. дробина. Ручная (домашняя) -ца - свійський птах. Хищная - ца - хижий птах. Хищные -цы - хижі птахи, хиже птаство. Ночная -ца - нічний, вночішній птах, нічна, -шня птаха, нічниця. Перелётная -ца - перелітна(мандрівна) птаха, перелітний птах. Залётная -ца - залітний птах, залетуха. Певчая -ца - співочий (співучий) птах, -ча птаха. Певчие -цы - співоче птаство. Жар-птица - жар-птиця, жароптиця. [В старій похмурій дубині мостить своє гніздо жар-птиця (Васильч.)]. Стреляная -ца (перен.) - стріляний птах. -ца с чёрными перьями - чорнопірка, ум. чорнопірочка. [Ой галочки- чорнопірочки круту гору вкрили (Пісня)]. -ца, возвратившаяся из зимнего отлёта - і[и ]риця. [Вже і[и]риця проявилась, - скоро тепло стане (Борз. п.)]. Ранняя -ца (-чка) зубки теребит (носок прочищает), а поздняя глазки протирает - рання птичка зубки креше, а пізня очки дере (Черкащина).* * *1) птах, род. п. пта́ха и птаха́, пта́ха, пти́цяпти́цы — мн. птахи́, -хі́в, собир. пта́ство; пташня
2) в знач. собир. пти́ця3) (перен.: о человеке) ця́ця, пта́шка, птах, пти́ця, цабе́
См. также в других словарях:
співочий — а, е. 1) Стос. до співу, співів. Співоча культура. || Який складається зі співаків, охоплює співаків. || Який виховує, готує співаків. 2) Те саме, що співучий 1). 3) Який уміє співати, мелодійно свистіти і т. ін. (про птаха). || Який багато… … Український тлумачний словник
канарка — и, ж. Співочий птах яскраво жовтого кольору, завезений до Європи з Канарських островів; у нас відомий як хатній птах … Український тлумачний словник
варакушка — и, ж. Співочий птах родини солов їв … Український тлумачний словник
воловий — I вол овий а, е. 1) Прикм. до віл. || Який складається з волів. Волове стадо. || У якого впрягають волів. || Пригот. з м яса вола. || Вигот. із жил вола. 2) перен. Надзвичайно міцний, сильний. •• Воло/ве о/ко (о/чко) а) найменший за розміром… … Український тлумачний словник
волоочок — чка, ч., зах. Волове око (очко) – найменший в Україні співочий птах … Український тлумачний словник
горихвістка — и, ж. Невеликий співочий птах родини дроздів із жовтогарячим хвостом … Український тлумачний словник
зяблик — а, ч. Лісовий співочий птах родини в юркових, який має рожево червоне забарвлення на боках і черевці, білі смуги на крилах, коричневі груди … Український тлумачний словник
камінка — и, ж. Невеликий співочий птах родини шпакових, що гніздиться в купах каміння, у скелях, стінах старих будівель і т. ін … Український тлумачний словник
коноплянка — и, ж. Співочий птах ряду горобцеподібних, що живиться перев. насінням бур янів … Український тлумачний словник
костолуза — и, ж. Невеликий співочий птах із міцним та масивним дзьобом, пристосованим для розгризання кісточок плодових дерев; костогриз, дубоніс … Український тлумачний словник
очеретянка — и, ж. 1) Співочий птах ряду горобцеподібних, що звичайно живе в очеретах і прибережних чагарниках. 2) Те саме, що очеретниця … Український тлумачний словник